将日语翻译成中文：

　　度边将平贺静香开车送到梁山泊郊区的一个大门和偏远地区，她经不住风轮寺魅在电话中的热情邀请，只好留下来吃晚饭。

　　“这是什么门啊？”

　　看着那扇大约有三米高的大门，平贺静香试着用尽全力推了一下，却发现即使自己憋红了脸，也丝毫没有动弹。

　　“平贺老师，还是让我来吧。”

　　度边走上前，稍微用力一推，就把这扇门打开了。

　　“你的力气真大！”

　　看到这一幕，平贺静香啧啧称奇道。

　　这扇门有多重，平贺静香刚才已经体验过了。没想到度边这么轻易就把它推开了。

　　不过转念一想，度边在这里练习武术，平贺静香也就理解了。

　　“其实除了这两扇大门之外，还有一扇小门，你可以从那里进去。”

　　仿佛察觉到平贺静香的疑惑目光，度边回头看了她一眼，指着旁边那扇不起眼的小门说道。

　　“你为什么不早说。”

　　听后，平贺静香狠狠瞪了一眼度边。

　　她觉得这人故意让自己难堪。

　　“大门都打不开，也不能怪我。”度边撇撇嘴说道。

　　“你这家伙……”

　　正当平贺静香准备发火时，一个充满中气的声音突然传来：“小白，今天练拳怎么样？”

　　两人回头一看，只见一个高大的金发老者突然出现在他们身后。

　　“还算可以，但没尽兴，那些人没几下就倒下了。”

　　对于风轮寺隼人的神出鬼没，度边已经习以为常。倒是旁边的平贺静香被吓了一跳，尤其是风轮寺隼人的体型，以及他身上那套无法掩盖其健硕肌肉的衣服。

　　不过，在看到度边和对方认识之后，平贺静香很快恢复了平静，看着风轮寺隼人那高大的健壮身躯，啧啧称奇：“把你吓了一跳，老爷子你真是强壮啊！”

　　“哈哈，毕竟我经常锻炼嘛！”

　　风轮寺隼人捋着长须笑道。

　　“大长老，您刚回来吗？”

　　看着风轮寺隼手里的画，度边的脸色变得古怪起来。

　　他有种预感，上次交的那100日元学费恐怕所剩无几了。

　　“是的，这次出去一趟，我可能带回一件好东西。”

　　风轮寺隼人举起手里那幅被精心包裹的画作。

　　“大长老，只要不怕枫林寺同学生气，您随意。”

　　度边嘴角抽搐了一下。这段时间，他已经不止一次看到风轮寺魅因为乱花钱而大发雷霆。

　　听到这话，风轮寺隼人的脸色略微有些尴尬，随后不以为然地说道：“和玩闹不同，我的画可不简单，那是有钱也买不到的好作品。”

　　这时，平贺静香好奇地开口问道：“老爷子，您的这幅画是哪位著名画家的作品？”

　　“一位名不见经传的画家，但我相信他以后一定会成名。”

　　或许是心虚的缘故，留下这句话后，风轮寺隼人便消失得无影无踪。

　　“人怎么不见了？”

　　看到这一幕，平贺静香疑神疑鬼地说道：“明明刚才还在这儿呢。”

　　“平贺老师，我们走吧。”

　　度边指了指梁山泊道场的方向，说道，“大长老已经进去了，一会儿您就能看到了。”

　　在度边的带领下，两人一路向梁山泊内部走去。

　　刚走了几步，度边就看见一道身影从平贺静香和自己面前掠过。

　　“平贺老师，我给你介绍一下，这是我在华夏功夫方面的师父马剑星。”

　　度边笑着介绍道。

　　“哦，小白回来了，那位美女是……”

　　马剑星拿着相机停了下来，急忙打招呼。

　　“小白还有那位美女，我先告辞了。”

　　话音刚落，他脸色一变，留下一句话，伴随着一阵破风声，瞬间消失不见。

　　“这是怎么回事？”

　　平贺静香揉了揉眼睛，怀疑是不是自己的眼睛出了问题。

　　刚才那个高大的金发老人就这么消失了，现在这个矮胖的大叔又是如此消失。

　　“不是消失，而是速度太快，超出了人眼所能捕捉的范围。”

　　度边一眼看穿了平贺静香脸上的疑惑，解释道，最后更是感叹一声，“这才是真正的高手！”

　　正说着，一个婀娜的身影从屋顶跳了下来。

　　在空中，少女单手向马剑星的方向一挥，四个手里剑以闪电般的速度高速旋转，从四个完全不同的方向左右上下精准地射向目标。

　　面对这毫无死角的攻击，马剑星头也不回，身体以极其诡异的方式躲避着攻击。

　　然而，当看到度边后，少女那原本平静的目光明显亮了几分。

　　“下雨天，剑星师傅又惹你生气了吗？”

　　度边一眼就看出马剑星手中的相机，大概猜到了事情的前因后果，但现在还是忍不住向小坂诗穗询问。

　　“嗯。”

　　少女点了点头，再次向马剑星追去。

　　“别在意，这种事情经常发生，熟悉了就好。”

　　瞥了一眼旁边一脸惊慌的平贺静香，度边笑了笑说道，“她叫小坂诗穗，精通各种武器，也是我在这一方面的师父。”

　　走到里面一段路程后，他们看见一个皮肤黝黑、全身几乎只穿一条短裤的大汉正在对着沙袋练拳，嘴里还不停地发出意义不明的喊叫声。

　　“阿帕柴·霍帕柴，泰拳高手，也是我的师父之一。”度边继续介绍道。

　　“真厉害！”

　　看着阿帕柴的动作，平贺静香不禁赞叹道。

　　她也算是武术界的人，虽然学的是合气道，但也看得出阿帕柴的非凡之处。

　　刚才出现的几个人都非同寻常，只是阿帕柴的表现更为直观一些。

　　“哇咔！哇咔！”

　　仿佛听到了平贺静香的赞美，阿帕柴满脸兴奋，一记勾拳把眼前的沙袋击飞。

　　这还没完，不管是粗壮的树木，还是坚硬的墙壁，在阿帕柴的拳头下都化为了碎片。

　　“别太惊讶，阿帕柴师父得意忘形了。”

　　度边朝平贺静香使了个眼色，示意她快点跟他离开这里。在他看来，阿帕柴是个危险人物，如果过于兴奋冲过来，到时候倒霉的就是他们两个。

　　两人一前一后走进了道场的大厅，也就是大家吃饭的地方。

　　“小白，今天的训练感觉怎么样？”

　　阿基萨梅·科尔埃茨举着一杯热茶，看了一眼度边背后的平贺静香，开口问道。

　　“总体还不错，就是没什么挑战性。”

　　度边毫不客气地坐了下来。（看着爽的小说，就上飞卢小说网！）

　　“很正常，在那些道馆馆主没有结果的情况下，这对你就没有什么挑战性。”

　　对此，阿基萨梅·科尔埃茨并没有感到意外，尽管他早已预料到这一点。

　　毕竟，作为主要负责度边基础训练的人，恐怕没有人比他更清楚这位徒弟目前的实力。

　　“不过如果继续这样下去，只怕对你没有太多锻炼效果。”

　　马剑星突然从窗户跳了进来，坐在度边旁边。

　　“简单，让那些道馆馆主亲自上阵就行了。”

　　阿基萨梅·科尔埃茨不紧不慢地说道。

　　“我也有这样的想法。”

　　听到阿基萨梅·科尔埃茨的话，度边点点头，“而且还有一些想法，不知道能否成功。”

　　“度边同学，平贺老师你们来了，正好晚饭也做好了。”

　　从厨房出来的枫林寺魅看到度边和平贺静香，立刻眼前一亮说道。

　　“吃饭吗？”

　　一个身影从屋檐上跳下来，稳稳落在茶盘旁边。

　　正是刚才追着马剑星的小坂诗穗。

　　“这下好了。”

　　小坂诗穗瞥了一眼马剑星，说道：“先吃饭。”

　　不久，其余几人也都来到饭桌前。

　　看着一边拿着啤酒和鬼到自等人一起喝酒的平贺静香，度边只觉得一阵无语。

　　对于这位年纪较大的女教授，度边不知该说什么。

　　前面还是一副质疑人生的模样，现在一喝酒就彻底变了样。

　　“干杯，大家喝个痛快！”

　　“不错不错，想喝多少，叔叔都陪你！”

　　“小姑娘，气势不错，咱们继续喝，不醉不归！”

　　“不错不错，不醉不归！”

　　“偶尔喝点酒也不错。”

　　平贺静香、鬼到自、枫林寺隼人、阿基萨梅·科尔埃茨、马剑星五位成年人聚在一起，相互对饮。

　　旁边，阿帕柴也是如此。

　　正当他们准备加入其中时，却被枫林寺魅阻止了。只见她一脸严肃地说：“武师副、阿帕柴先生，你们两位从未喝过酒，不能参与进去。”

　　“可是……他们看起来好像很开心。”

　　小坂诗穗看了看鬼到自等人，又看了看枫林寺魅，说道。

　　“不错不错，阿帕柴也觉得这样很好。”阿帕柴连连点头。

　　“不行就是不行，特别是武师副，女孩子家喝酒干什么？”

　　枫林寺魅态度坚决地拒绝道。

　　“他们不都在喝酒吗？”

　　小坂诗穗有些不服气，指了指正在大口喝酒的平贺静香。

　　“平贺老师是特殊情况。”

　　看着已经醉醺醺的平贺静香，枫林寺魅无奈地叹了口气，说道，“总之这种行为不好，武师副和阿帕柴先生，你们也不能学坏。”

　　说到这里，枫林寺魅看向度边，补充道：“度边同学也一样。”

　　“我对酒之类的东西没兴趣。”

　　度边摇摇头，然后一脸嘲讽地看着枫林寺魅，“别说，枫林寺同学，你这副样子还真像老板娘，做事井井有条，家务活更是全能。”

　　说完最后一句话，度边一本正经地点点头，“以后一定能成为贤惠的妻子。”

　　“度……度边同学，你在说什么！”

　　听到这话，枫林寺魅的脸迅速变得通红，说话也开始结巴。

　　虽然她梦想着将来做一个好太太，但度边直白的言语还是让她感到害羞。

　　“不错，我也这么认为。”

　　就在这时，枫林寺隼人放下手里的酒瓶，大笑道，“我早就觉得魅又是一个很好的妻子！”

　　马剑星盘腿坐在榻榻米上，郑重地点了点头。

　　“魅，妻子，这个组合似乎很不错。”

　　鬼到自摸了摸下巴，饶有兴趣地说道。

　　“爷爷，马大叔，鬼到自师傅！”

　　听到这几个人的嘲笑，枫林寺魅娇哼了一声，脸颊上更加红润了。

　　不过，除了阿基萨梅·科尔埃茨外，没有人注意到当看到度边鼓励枫林寺魅未来能成为一个贤惠的妻子时，小坂诗穗带着嫉妒撇了撇嘴。

　　“见到雨真得很在意那个小子。”

　　阿基萨梅·科尔埃茨看着这一幕，眼里闪过一丝若有所思的光芒，心中暗想：“也不知道是福是祸。”